ESPERAMOS QUE ESTE INFORME MUNDIAL ABRA EL DEBATE PARA HACER QUE LA VIOLENCIA SEXUAL OCUPE UN LUGAR CENTRAL EN LAS REFLEXIONES Y ACTUACIONES COLECTIVAS Y PROMOVER EL DERECHO DE LAS NIÑAS Y MUJERES DE TODO EL MUNDO A LA IGUALDAD Y A VIVIR SIN VIOLENCIA. 
-Yasmeen Hassan, Directora Ejecutiva Global

La violación y los abusos sexuales son incidentes violentos que ocurren a diario y afectan a mil millones de niñas y mujeres de todo el mundo a lo largo de su vida. Sin embargo, a pesar de la omnipresencia de estos delitos, la legislación es insuficiente, contradictoria, no se aplica de forma sistemática y, en ocasiones, incluso promueve la violencia. Desde la fundación de Igualdad Ya, en 1992, hemos  trabajado con supervivientes de violación y agresión sexual para ayudarlas a obtener justicia y presionar para que se adopten medidas para acabar con este inaceptable crimen. El informe aborda cómo la legislación del mundo sigue sin proteger a las niñas y mujeres de la violencia sexual.   

Descargue el informe de Igualdad Ya en formato de UNA PÁGINA o DOBLE PÁGINA.

«Mediante la violación la víctima es tratada como un mero objeto de gratificación sexual... sin tener en cuenta la autonomía ni el control personal sobre lo que le ocurre a su cuerpo... la violación es una de las afrentas más repugnantes a la dignidad humana y toda la gama de derechos relacionados con la dignidad, como la seguridad y la integridad de la persona...» 
Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos: Comunicación 341/2007 – Igualdad Ya frente a la República Federal de Etiopía

Bajo cualquier concepto, se inflige violencia de género, incluida la violencia sexual, sobre niñas y mujeres en proporciones de epidemia. Si la violencia sexual fuese una enfermedad, gobiernos y donantes independientes le prestarían gran atención y destinarían los fondos necesarios para abordarla. Probablemente todo el que lea este informe ha sobrevivido o conoce a alguien que haya experimentado alguna forma de violencia sexual. 

Un análisis de las leyes en materia de violación y agresión sexual de 82 jurisdicciones

Las conclusiones y análisis realizados en este informe constituyen una reflexión sobre la información y las tendencias que se desprenden de los cuestionarios sobre leyes en materia de violencia sexual presentados por profesionales del Derecho de 82 jurisdicciones de todo el mundo, incluidos 73 estados miembros de Naciones Unidas. La información en la que se basa este informe fue recopilada durante el periodo comprendido entre finales de 2014 y finales de 2015, por lo que es posible que se hayan realizado modificaciones a la legislación posteriores a esa fecha. Hemos incluido casos prácticos extraídos de nuestra labor para ilustrar la repercusión de las leyes discriminatorias en materia de violación o de una ejecución deficiente de la legislación adecuada. El informe no pretende ser una representación completa de la ley de ningún país. Su objetivo es ofrecer una imagen general de las leyes en materia de violencia sexual en los países analizados, así como poner de relieve los obstáculos para acceder a la justicia que sufren las supervivientes de violencia sexual.  Las conclusiones ponen de manifiesto que los gobiernos aún tienen un largo camino que recorrer para transformar sus leyes, políticas y prácticas en instrumentos que a) impidan la violencia sexual, b) proporcionen un mejor acceso a la justicia para las víctimas (incluidos servicios especializados) y c) castiguen de forma efectiva los delitos de violencia sexual.  

En el informe también se facilitan enlaces a campañas nacionales actuales de Igualdad Ya para que todo el mundo pueda adoptar medidas para instar a los funcionarios de los gobiernos correspondientes a modificar las leyes discriminatorias por cuestión de sexo. #theworldsshame #rapelawfail

Descargue el informe de Igualdad Ya en formato de UNA PÁGINA o DOBLE PÁGINA.

En el informe se recoge la información extraída de nuestros cuestionarios con respecto a los parámetros de referencia de ONU Mujeres. Hemos identificado siete deficiencias en las leyes sobre violación y agresión sexual.


Descargue las siete deficiencias de las leyes sobre violación y agresión sexual.

LO QUE USTED PUEDE HACER 

La violación es una epidemia mundial de la que las leyes no protegen a las niñas y mujeres del mundo. Haga un llamamiento a los gobiernos y responsables políticos para arreglar las leyes sobre violencia sexual y hacer justicia para las supervivientes de este delito. ¡Sume su voz ya firmando la petición mundial y las campañas nacionales individuales de Igualdad Ya a continuación! #theworldsshame #rapelawfail #EndVAW

Los gobiernos se han comprometido una y otra vez a escala mundial a acabar con todas las formas de violencia contra niñas y mujeres, incluida la violencia sexual. En septiembre de 2015 la Asamblea General de la ONU adoptó Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible (la «Agenda 2030»). Donde se establece: «Lograr la igualdad entre los géneros y empoderar a todas las mujeres y las niñas» (Objetivo 5), «Eliminar todas las formas de violencia contra todas las mujeres y las niñas en los ámbitos público y privado» (Meta 5.2), así como garantizar la igualdad de oportunidades y reducir las desigualdad de resultados, incluido mediante la eliminación de leyes, políticas y prácticas discriminatorias... (Meta 10.3).

Español

Cómo la legislación del mundo no protege a las niñas y mujeres de la violencia sexual

 

Campaign Image: 
Equality Now Rape Law Report - row of women's faces
Campaign Image - Small: 
Equality Now Rape Law Report - row of women's faces
Hero Title: 
La epidemia mundial de violaciones
Stand-first: 

ESPERAMOS QUE ESTE INFORME MUNDIAL ABRA EL DEBATE PARA HACER QUE LA VIOLENCIA SEXUAL OCUPE UN LUGAR CENTRAL EN LAS REFLEXIONES Y ACTUACIONES COLECTIVAS Y PROMOVER EL DERECHO DE LAS NIÑAS Y MUJERES DE TODO EL MUNDO A LA IGUALDAD Y A VIVIR SIN VIOLENCIA. 
-Yasmeen Hassan, Directora Ejecutiva Global

Body Top: 

La violación y los abusos sexuales son incidentes violentos que ocurren a diario y afectan a mil millones de niñas y mujeres de todo el mundo a lo largo de su vida. Sin embargo, a pesar de la omnipresencia de estos delitos, la legislación es insuficiente, contradictoria, no se aplica de forma sistemática y, en ocasiones, incluso promueve la violencia. Desde la fundación de Igualdad Ya, en 1992, hemos  trabajado con supervivientes de violación y agresión sexual para ayudarlas a obtener justicia y presionar para que se adopten medidas para acabar con este inaceptable crimen. El informe aborda cómo la legislación del mundo sigue sin proteger a las niñas y mujeres de la violencia sexual.   

Descargue el informe de Igualdad Ya en formato de UNA PÁGINA o DOBLE PÁGINA.

«Mediante la violación la víctima es tratada como un mero objeto de gratificación sexual... sin tener en cuenta la autonomía ni el control personal sobre lo que le ocurre a su cuerpo... la violación es una de las afrentas más repugnantes a la dignidad humana y toda la gama de derechos relacionados con la dignidad, como la seguridad y la integridad de la persona...» 
Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos: Comunicación 341/2007 – Igualdad Ya frente a la República Federal de Etiopía

Bajo cualquier concepto, se inflige violencia de género, incluida la violencia sexual, sobre niñas y mujeres en proporciones de epidemia. Si la violencia sexual fuese una enfermedad, gobiernos y donantes independientes le prestarían gran atención y destinarían los fondos necesarios para abordarla. Probablemente todo el que lea este informe ha sobrevivido o conoce a alguien que haya experimentado alguna forma de violencia sexual. 

Un análisis de las leyes en materia de violación y agresión sexual de 82 jurisdicciones

Las conclusiones y análisis realizados en este informe constituyen una reflexión sobre la información y las tendencias que se desprenden de los cuestionarios sobre leyes en materia de violencia sexual presentados por profesionales del Derecho de 82 jurisdicciones de todo el mundo, incluidos 73 estados miembros de Naciones Unidas. La información en la que se basa este informe fue recopilada durante el periodo comprendido entre finales de 2014 y finales de 2015, por lo que es posible que se hayan realizado modificaciones a la legislación posteriores a esa fecha. Hemos incluido casos prácticos extraídos de nuestra labor para ilustrar la repercusión de las leyes discriminatorias en materia de violación o de una ejecución deficiente de la legislación adecuada. El informe no pretende ser una representación completa de la ley de ningún país. Su objetivo es ofrecer una imagen general de las leyes en materia de violencia sexual en los países analizados, así como poner de relieve los obstáculos para acceder a la justicia que sufren las supervivientes de violencia sexual.  Las conclusiones ponen de manifiesto que los gobiernos aún tienen un largo camino que recorrer para transformar sus leyes, políticas y prácticas en instrumentos que a) impidan la violencia sexual, b) proporcionen un mejor acceso a la justicia para las víctimas (incluidos servicios especializados) y c) castiguen de forma efectiva los delitos de violencia sexual.  

En el informe también se facilitan enlaces a campañas nacionales actuales de Igualdad Ya para que todo el mundo pueda adoptar medidas para instar a los funcionarios de los gobiernos correspondientes a modificar las leyes discriminatorias por cuestión de sexo. #theworldsshame #rapelawfail

Descargue el informe de Igualdad Ya en formato de UNA PÁGINA o DOBLE PÁGINA.

En el informe se recoge la información extraída de nuestros cuestionarios con respecto a los parámetros de referencia de ONU Mujeres. Hemos identificado siete deficiencias en las leyes sobre violación y agresión sexual.


Descargue las siete deficiencias de las leyes sobre violación y agresión sexual.

LO QUE USTED PUEDE HACER 

La violación es una epidemia mundial de la que las leyes no protegen a las niñas y mujeres del mundo. Haga un llamamiento a los gobiernos y responsables políticos para arreglar las leyes sobre violencia sexual y hacer justicia para las supervivientes de este delito. ¡Sume su voz ya firmando la petición mundial y las campañas nacionales individuales de Igualdad Ya a continuación! #theworldsshame #rapelawfail #EndVAW

Los gobiernos se han comprometido una y otra vez a escala mundial a acabar con todas las formas de violencia contra niñas y mujeres, incluida la violencia sexual. En septiembre de 2015 la Asamblea General de la ONU adoptó Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible (la «Agenda 2030»). Donde se establece: «Lograr la igualdad entre los géneros y empoderar a todas las mujeres y las niñas» (Objetivo 5), «Eliminar todas las formas de violencia contra todas las mujeres y las niñas en los ámbitos público y privado» (Meta 5.2), así como garantizar la igualdad de oportunidades y reducir las desigualdad de resultados, incluido mediante la eliminación de leyes, políticas y prácticas discriminatorias... (Meta 10.3).

Body Bottom: 

RECONOCIMIENTOS

Las generosas respuestas recibidas a los cuestionarios efectuados nos han ayudado a conformar una imagen del panorama jurídico en materia de violencia sexual y constituyen un testamento de las numerosas personas que desean acabar con esta violencia. Esto no habría sido posible sin su ayuda y solidaridad. 
En concreto, Igualdad Ya desea dar las gracias a la Asociación Internacional de Abogados (IBA por sus siglas en inglés), que colaboró con nosotros desde el principio, y en especial a Meg Strickler, copresidenta del Comité de Derecho Penal, Olunfunmi Oluyede, presidenta del Subcomité de Delitos contra las Mujeres, y Gillian Rivers, presidenta de Comité de Derecho de Familia, quienes aportaron conocimientos prácticos sobre estas cuestiones.  También organizaron conjuntamente una animada y concurrida mesa redonda en la reunión internacional de la IBA en octubre de 2015 en Viena para recopilar útiles observaciones de profesionales interesados del sector jurídico. Esther De Raymaeker, antigua asesora jurídica senior del equipo Proyectos Jurídicos de la IBA, ha colaborado desde las etapas iniciales de este trabajo realizando un análisis de la ley de Bélgica y redactando un anexo sobre prácticas prometedoras, y continúa ofreciendo su importante apoyo.  Stephen Denyer, director de Cuestiones Locales e Internacionales de la Law Society of England and Wales, movió cielo y tierra para ayudarnos a comunicarnos con numerosos abogados de todo el mundo, al igual que Advocates for International Development (A4ID), que nos puso en contacto con Ashurst, un bufete de abogados internacional que nos proporcionó una enorme ayuda analizando los datos de las encuestas recibidas, lo que fue fundamental para sintetizar los mensajes clave de este informe.  La Union Internationale des Avocats distribuyó los cuestionarios a sus socios mundiales y UCLA nos proporcionó los mapas que ofrecen una importante imagen de la situación actual. Asimismo, no podríamos haberlo logrado sin la ayuda de nuestros pasantes jurídicos, Hollie Motley, Stephanie Needleman, Leonie Hamway, Louise Mbugua, Ebba Wigerström, Carmit Suliman y Imene Hamdi-Cherif, quienes se dedicaron en cuerpo y alma a esta tarea y plantearon preguntas y desafíos para mejorarlo. Al final del informe se incluye una lista completa de las personas que han colaborado en el estudio.

«Alabo este informe y animo a todos los miembros de la profesión jurídica, entre otras personas, a colaborar tanto entre sí como con los gobiernos y la sociedad civil para eliminar la violencia sexual contra las mujeres y las niñas». - Jane Ellis, Asociación Internacional de Abogados

Descargue el informe de Igualdad Ya en formato de UNA PÁGINA o DOBLE PÁGINA.

ARTÍCULOS DE PRENSA RELACIONADOS

Hero Overlay: 
Add

RECONOCIMIENTOS

Las generosas respuestas recibidas a los cuestionarios efectuados nos han ayudado a conformar una imagen del panorama jurídico en materia de violencia sexual y constituyen un testamento de las numerosas personas que desean acabar con esta violencia. Esto no habría sido posible sin su ayuda y solidaridad. 
En concreto, Igualdad Ya desea dar las gracias a la Asociación Internacional de Abogados (IBA por sus siglas en inglés), que colaboró con nosotros desde el principio, y en especial a Meg Strickler, copresidenta del Comité de Derecho Penal, Olunfunmi Oluyede, presidenta del Subcomité de Delitos contra las Mujeres, y Gillian Rivers, presidenta de Comité de Derecho de Familia, quienes aportaron conocimientos prácticos sobre estas cuestiones.  También organizaron conjuntamente una animada y concurrida mesa redonda en la reunión internacional de la IBA en octubre de 2015 en Viena para recopilar útiles observaciones de profesionales interesados del sector jurídico. Esther De Raymaeker, antigua asesora jurídica senior del equipo Proyectos Jurídicos de la IBA, ha colaborado desde las etapas iniciales de este trabajo realizando un análisis de la ley de Bélgica y redactando un anexo sobre prácticas prometedoras, y continúa ofreciendo su importante apoyo.  Stephen Denyer, director de Cuestiones Locales e Internacionales de la Law Society of England and Wales, movió cielo y tierra para ayudarnos a comunicarnos con numerosos abogados de todo el mundo, al igual que Advocates for International Development (A4ID), que nos puso en contacto con Ashurst, un bufete de abogados internacional que nos proporcionó una enorme ayuda analizando los datos de las encuestas recibidas, lo que fue fundamental para sintetizar los mensajes clave de este informe.  La Union Internationale des Avocats distribuyó los cuestionarios a sus socios mundiales y UCLA nos proporcionó los mapas que ofrecen una importante imagen de la situación actual. Asimismo, no podríamos haberlo logrado sin la ayuda de nuestros pasantes jurídicos, Hollie Motley, Stephanie Needleman, Leonie Hamway, Louise Mbugua, Ebba Wigerström, Carmit Suliman y Imene Hamdi-Cherif, quienes se dedicaron en cuerpo y alma a esta tarea y plantearon preguntas y desafíos para mejorarlo. Al final del informe se incluye una lista completa de las personas que han colaborado en el estudio.

«Alabo este informe y animo a todos los miembros de la profesión jurídica, entre otras personas, a colaborar tanto entre sí como con los gobiernos y la sociedad civil para eliminar la violencia sexual contra las mujeres y las niñas». - Jane Ellis, Asociación Internacional de Abogados

Descargue el informe de Igualdad Ya en formato de UNA PÁGINA o DOBLE PÁGINA.

ARTÍCULOS DE PRENSA RELACIONADOS