ENGLISH
	ESPAÑOL

Agir pour Assurer les Droits
Humains de la Femme
Réseau Action-Femmes

Actions-Femmes en Cours
Anciennes Actions-Femmes

L'Eveil

Sommet des Femmes Afghanes
Campagne de Beijing+10

Dossiers d'Amicus Curiae

Adhérer au Réseau
d'Actions-Femmes
Faire un Don
Guide d'Activisme

Guide d’Activisme: Le Pouvoir de l’Individu

Les femmes du monde ont besoin de votre aide. Vous pouvez changer le monde.

Egalite Maintenant est une organisation internationale pour les droits humains, engagée à agir pour revendiquer les droits civils, politiques, économiques et sociaux des filles et des femmes. Les questions auxquelles Egalite Maintenant s’intéresse comprennent le viol, la violence familiale, la mutilation génitale féminine, les droits de reproduction, la traite des femmes et des filles, et d’autres formes de violence et de discrimination dont il résulte la dégradation, l’asservissement, la blessure et la mort des femmes et des filles tous les jours, partout dans le monde. En se servant de techniques d’action comme des campagnes d’envoi de lettres, de télécopies et de courrier électronique, des manifestations visant les médias, et des activités conçues pour informer le public, Egalite Maintenant mobilise l’action au nom de femmes individuelles dont les droits ont été violés, tout en promouvant les droits de la femme au niveau local, national, et international. Vous pouvez aider à protéger les droits humains de la femme en devenant membre du Réseau d’Action Femmes.

Le Réseau d’Action Femmes est le centre nerveux de l’action mondiale d’egalite Maintenant pour les droits humains de la femme. Des informations sur des abus spécifiques et sur des violations en cours sont recueillies d’un réseau international d’activistes et d’organisations et par les chercheurs d’Egalite Maintenant. Des actions et des stratégies appropriées sont préparées en collaboration avec des activistes de base pour les droits de la femme, et sont rapidement exécutées et annoncées à renfort de publicité au moyen du Réseau d’Action Femmes.

Ce Guide vous offre des idées sur les moyens de sensibiliser votre communauté aux violations des droits humains et de l’amener à protester contre elles, de même que d’utiliser les médias à mobiliser la pression publique pour mettre fin à la violence et à la discrimination contre la femme. A travers le Réseau d’Action Femmes, vous pouvez transformer l’indignation collective en action stratégique. Votre aide est critique. Ecrivez une lettre. Envoyez-la par la poste ou par courrier électronique. Collectez des fonds. Organisez un événement culturel ou social. Agissez de concert avec Egalite Maintenant pour mettre fin aux violations des droits humains de la femme et de la fille partout dans le monde.

	Ecrivez une lettre. FSuivez les recommandations à la fin de chaque Action Femmes, qui vous donneront les adresses où vous devriez écrire, et ce que vous pourriez dire dans votre lettre aux autorités énumérées. Vous pourriez commencer la lettre en présentant les faits que vous avez appris et en exprimant votre inquiétude à l’égard de la violation des droits humains en cours. Exhortez les autorités à agir immédiatement, en leur rappelant leur responsabilité de promouvoir l’égalité et de protéger tous leurs citoyens contre la violence. N’oubliez pas de vous montrer courtois, tout en leur faisant savoir que le monde les regarde. N’oubliez pas non plus de garder une copie de votre lettre--cela sera utile à consulter pour ce qui en est du suivi, et à employer pour faire connaître au monde ce que vous avez fait. Vous pourriez aussi demander à des associations professionnelles et à d’autres organisations appropriées d’écrire de semblables lettres sur leur papier à en-tête.
	Faites circuler une petition. Préparez une pétition est juste comme écrire une lettre, à quelques changements près. Commencez avec «Nous, soussignés,» et dites ce que vous écririez dans une lettre, en faisant attention que le texte soit bref, simple, et direct. Mettez des lignes au-dessous du texte, pour que les signataires y mettent leur nom et adresse. Distribuez l’Action Femmes avec la pétition, pour que les signataires aient plus d’éléments de référence sur la question. Faites circuler la pétition dans votre communauté ou votre école, et aux listes des services de votre courrier électronique. Une fois que vous aurez recueilli de nombreuses signatures, envoyez la pétition à l’autorité visée, comme vous enverriez une lettre. N’oubliez pas d’en garder une copie.
	Contactez votre gouvernement. Téléphonez ou écrivez à vos représentants élus, en les exhortant à écrire eux-mêmes une lettre pour exprimer de l’inquiétude à l’égard du problème mis en lumière dans l’Action Femmes auprès des autorités compétentes y énumérées. Demandez-leur de soulever ce problème avec leurs collègues, en vue de prendre des mesures appropriées. Vous pourriez aussi leur demander de prendre contact--comme vous pouvez aussi vous-même prendre contact directement avec le ministère des Affaires étrangères, votre ambassadeur au pays en question, et leur ambassadeur dans votre pays. Demandez leur intervention. Veuillez leur demander aussi de vous tenir au courant des mesures qu’ils prennent.
	Informez les medias. Vous pourriez trouver des articles de journal sur les droits humains de la femme et écrire aux journalistes qui les ont écrits. Vous pourriez aussi repérer les journalistes qui font la couverture du pays en question, pour assurer qu’ils sont au courant de la question et de la campagne du Réseau d’Action Femmes. Ecrivez au rédacteur, pour répondre aux articles basés sur des faits ou des opinions, de la part de la rédaction ou des lecteurs. Si vous vous sentez ambitieux, vous pourriez chercher à faire publier votre propre article d’opinion. Les médias ont un grand pouvoir de révéler les violations contre les filles et les femmes et de mobiliser la pression publique.
	Organisez un evenement public. Vous pourriez organiser un événement public dans votre communauté pour réunir des gens concernant ces questions. Votre salon, université ou école, centre social, centre religieux, etc., sont tous des endroits où vous pourriez organiser un événement. Trouvez une vidéo instructive, ou une personne informée pour faire un discours. Ayez à votre disposition des copies des Actions Femmes que vous voudriez mettre en lumière, pour les distribuer, avec des exemplaires de lettres et de pétitions que les participants pourraient signer au cours de l’événement.
	Collectez des fonds. La collecte de fonds est un moyen formidable de soutenir le Réseau d’Action Femmes, comme de sensibiliser le public et d’attirer de nouveaux membres. Invitez des gens à une réception chez vous, où vous montreriez une vidéo sur les violations des droits humains des femmes. Organisez une fête de charité, comme un marathon de danse ou de marche à pied, ou de vélo; une vente aux enchères; une vente d’occasion chez un particulier; une vente de gâteaux; un concert; un match de tennis--n’importe quelle activité que vous et vos amis aimez--et faites don des fonds collectés à Egalite Maintenant. Nous dépendons de la générosité des gens comme vous pour financer nos efforts de recherche et de lobbying.
	Parlez-en. Demandez à vos amis, parents, camarades de classe, et collègues de devenir membre du Réseau d’Action Femmes d’Egalite Maintenant, et de nous aider à continuer à développer un réseau mondial de défenseurs des droits de la femme de plus en plus puissant. Ecrivez un article, un poème ou une histoire pour le journal de votre école ou communauté. Renseignez-vous sur les violations des droits humains de la femme; parlez-en, et faites discuter de ces questions dans vos écoles et communautés. Faites le point sur l’activisme; non seulement la violence faite aux filles et aux femmes, mais les efforts en cours pour y mettre fin. Nous pouvons vous envoyer des brochures et des Actions Femmes à distribuer en anglais, arabe, français, et espagnol.
	Soutenez Egalite Maintenant. Egalite Maintenant ne peut pas faire son travail sans la participation et le soutien des individus et des groupes qui constituent son Réseau d’Action Femmes. Nous vous invitons à en devenir membre.
	& davantage. Il y a beaucoup plus de mesures que vous pourriez prendre--votre créativité n’a pas de limites à l’action efficace. N’oubliez pas que, bien qu’une seule lettre ne semble pas être grand-chose, prises dans l’ensemble, ces lettres peuvent avoir un grand impact. Plus les gens sont au courant des violations des droits humains de la femme et de la fille, plus il y a de chances qu’ils agissent. Veuillez tenir Egalite Maintenant au courant de votre activisme.