Naciones Unidas: Tomando en cuenta a mujeres a la candidatura para la elección del Secretario General

Versión para impresora
Número de acción: 
11.1
ATENCIÓN: Esta campaña de acción archivada ha sido concluida o suspendida, y la información contenida en ella puede no estar actualizada. Véase la página Tome medidas por las campañas actualmente en curso.
Fecha: 
1 Ago 1996

Gro Harlem Brundtland 
Gro Harlem Brundtland
Primer Ministra
Noruega

 

Frene Ginwala 
Frene Ginwala
Presidenta del Parlamento
Suráfrica

 

Sadako Ogata 
Sadako Ogata
Alta-Commisionada para los Refugiados
Naciones Unidas

 

   

Navanethem Pillay 
Navanethem Pillay
Tribunal Internacional Ruanda
Naciones Unidas

 

Mary Robinson 
Mary Robinson
Presidenta
Irlanda

 

Leticia Shahani 
Leticia Shahani
Presidenta del Senado
Filipinas

 

   

La elección del Secretario General de las Naciones Unidas se llevará a cabo en 1996, cuando terminen los cinco años del mandato del Secretario General actual, Boutros Boutros-Ghali. El señor Boutros-Ghali, quien tiene 73 años de edad, declaró a la hora de ser elegido que no tenía intención de servir por más de un período, aunque recientemente haya indicado lo contrario. El Consejo de Seguridad, el cual recomienda a un candidato para Secretario General ante la Asamblea General, está compuesto por cinco miembros permanentes (China, Francia, Rusia, Reino Unido y Estados Unidos) y diez miembros alternos (actualmente Botsuana, Chile, Egipto, Alemania, Guinea-Bissau, Honduras, Indonesia, Italia, República de Corea y Polonia). Para ser seleccionado por el Consejo de Seguridad, el candidato debe obtener por lo menos nueve votos y evitar que haya ningún veto en su contra por parte de algún miembro permanente. Nunca ha habido un Secretario General mujer.

En la Cuarta Conferencia Mundial de la Mujer de las Naciones Unidas, llevada a cabo en Beijing el año pasado, se advirtió que "las Naciones Unidas siguen privadas de las ventajas de la dirección de la mujer a causa de la falta de representación de ésta en las instancias donde se adoptan decisiones dentro de la Secretaría" y que "sin la participación activa de la mujer y la incorporación del punto de vista de la mujer a todos los niveles del proceso de adopción de decisiones, no se podrán conseguir los objetivos de igualdad, desarrollo y paz." La Plataforma de Acción que se adoptó como parte de la Cuarta Conferencia pide que se desarrollen "mecanismos para presentar a mujeres como candidatas para el nombramiento a puestos superiores en las Naciones Unidas." Hay muchas mujeres calificadas de todas las regiones del mundo (por lo general la posición es alterna), incluso aquellas que aparecen en las fotografías de esta página, a quienes se les ha mencionado publicamente como posibles candidatas para Secretario General.

Escriba a los miembros del Consejo de Seguridad (sus direcciones aparecen en el revés de la página), y a sus representantes gubernamentales, urgiéndolos a que elijan a una mujer calificada al puesto de Secretario General. Recuérdeles el compromiso hecho en la Cuarta Conferencia de Mujeres y recalque que las próximas elecciones al puesto más alto de las Naciones Unidas representa la oportunidad ideal para que cumplan con lo prometido.

 

 

UN MISSION DIRECCIONES
 
Botswana
Ambassador Legwaila Joseph Legwaila
Botswana Mission to the UN
103 East 37th Street
New York, New York 10016 USA
Fax: 212-725-5061
 
Chile
Ambassador Juan Somavía
Chilean Mission to the UN
3 Dag Hammarskjold Plaza
305 East 47th Street, 10th Floor
New York, New York 10017 USA
Fax: 212-832-0236
 
China
Ambassador Qin Huasun
Chinese Mission to the UN
155 West 66th Street
New York, New York 10023 USA
Fax: 212-870-0333
 
Egypt
Ambassador Nabil A. Elaraby
Egyptian Mission to the UN
36 East 67th Street
New York, New York 10021 USA
Fax: 212-794-3874
 
France
Ambassador Alain Dejammet
French Mission to the UN
One Dag Hammarskjold Plaza
245 East 47th Street, 44th Floor
New York, New York 10017 USA
Fax: 212-421-6889
 
Germany
Ambassador Tono Eitel
German Mission to the UN
600 Third Avenue, 41st Floor
New York, New York 10016 USA
Fax: 212-856-6280
 
Guinea-Bissau
Ambassador Adelino Queta
Guinea-Bissau Mission to the UN
211 East 43rd Street, Room 604
New York, New York 10017 USA
Fax: 212-983-2794
 
Honduras
Ambassador Gerardo Martínez Blanco
Honduran Mission to the UN
866 United Nations Plaza, Suite 417
New York, New York 10017 USA
Fax: 212-223-0498

 

Indonesia
Ambassador Nugroho Wisnumurti
Indonesian Mission to the UN
325 East 38th Street
New York, New York 10016 USA
Fax: 212-972-9780
 
Italy
Ambassador Francesco Paolo Fulci
Italian Mission to the UN
Two United Nations Plaza, 24th Floor
New York, New York 10017 USA
Fax: 212-486-1036
 
Republic of Korea
Ambassador Park Soo Gil
Republic of Korea Mission to the UN
866 United Nations Plaza, Suite 300
New York, New York 10017 USA
Fax: 212-371-8873
 
Poland
Ambassador Zbigniew Wlosowicz
Polish Mission to the UN
9 East 66th Street
New York, New York 10021 USA
Fax: 212-517-6771
 
Russian Federation
Ambassador Sergei Lavrov
Russian Embassy to the UN
136 East 67th Street
New York, New York 10021 USA
Fax: 212-628-0252
 
United Kingdom
Ambassador John Weston
UK Mission to the UN
One Dag Hammarskjold Plaza
885 Second Avenue
New York, New York 10017 USA
Fax: 212-745-9316
 
United States
Ambassador Madeleine K. Albright
United States Mission to the UN
799 United Nations Plaza
New York, New York 10017 USA
Fax: 212-415-4443