انتصار لل ماكيدا #JusticeforGirls

Shelby Quast

04 April 2016

انتصار القانوني 15 عاما في القرارات !

"يمكننا أن نأمل فقط أن الرسالة التي يبعثها هذا الحكم غير المسبوق سيكون له أثر مضاعف على جميع مستويات المجتمع. وقد اتخذت من عقد ونصف لتحقيق العدالة في هذه الحالة، والتي كان ينبغي أن يكون واضحة جدا. و"disposability" للفتيات في إثيوبيا وحول العالم يجب أن ينتهي. ونحن لا يمكن ان يكون حرا حتى يتم تغيير كل قانون العقوبات الجنسي وكل فتاة واحدة محمي من العنف ".
 
-Faiza جاما محمد، مدير مكتب أفريقيا، المساواة الآن
 
 
 
9 مارس 2016 - يسعدنا أن نعلن النصر في واحدة من أول وأطول تشغيل صندوق الدفاع القانوني الفتيات المراهقات "الحالات (AGLDF)! في القرار سابقة، قضت اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب (الميثاق) في صالحنا في حالة ماكيدا، الذي اختطف واغتصبت وأجبرت على الزواج في إثيوبيا في سن حكمت 13. اللجنة أن إثيوبيا فشلت في حماية، وأيضا الأهم، لمنع الإساءة لها. ويعترف القرار أيضا على ضرورة معالجة المشكلة من منظور شامل. بما في ذلك مراقبة المحاكمات وممارسات المجتمع، وتحسين التدريب، والتي تتطلب إعداد التقارير الدورية. هذا هو تاريخيا حيث هي المرة الأولى تناولت اللجنة عملية اختطاف واغتصاب وأجبرت حالة الزواج، وهي واحدة من عدد قليل جدا التعامل مع العنف الجنسي بشكل عام.
 
 
 
من قرار المساواة الآن ضد جمهورية إثيوبيا الاتحادية الديمقراطية (الاتصالات 341/2007):
 
"... السماح الجناة في الهروب من العقوبات الجنائية يكشف نوعا من الموافقة خفية أو التسامح من الأفعال التي ارتكبوها ... بعد أن فشلت في منع الانتهاكات وتقديم الحلول المناسبة من خلال نظام العدالة الجنائية، والدولة المدعى يتحمل الآن المسؤولية عن الانتهاكات وغير عرضة لتقديم تعويضات إلى [ماكيدا] ".
 
 
 
بعد يوم واحد يوم المرأة العالمي وأقل من أسبوع قبل جمع الدول في المقر الرئيسي في نيويورك التابعة للامم المتحدة للدورة ال60 للجنة وضع المرأة، ونحن مسرورون تلقى ماكيدا بعض العدالة، ويمكن إغلاق هذا الفصل لها حياة. نأمل أن يساعد تحفيز التغيير الإيجابي للأجيال الحالية والمستقبلية من الفتيات والنساء الإثيوبيات، وتحمل في جميع أنحاء القارة الأفريقية وحول العالم. #JusticeforGirls.
صحافة:
 
فايزة جاما محمد في افتتاحية على القرار التاريخي في رويترز .
 
ياسمين حسن ، المدير التنفيذي العالمي ، على شبكة سي .

Yasmeen Hassan on 'CNN' - Victory in 15 year old rape case in Ethiopia

" حيثما تجد رجلا عظيما ، سوف تجد الأم العظيمة أو الزوجة الكبير يقف وراءه - أو هكذا كانوا يقولون . سيكون من المثير للاهتمام أن نعرف كم كان نساء عظيمات الآباء و الأزواج كبير وراءها " .
- دوروثي سايرز ، ليلة مبهرج

الصورة الائتمان: Paul Munene